本系列博客并不是书《Rust for Rustaceans》的全文翻译，不保证内容准确，仅作为个人阅读后的学习记录。

支持正版：Rust for Rustaceans by Jon Gjengset (rust-for-rustaceans.com)

作者油管：Jon Gjengset - YouTube

序章

无论是什么语言，书上的代码和你实际工作多年后的经验总是有很大差别。随着经验增长，你会使用更多技巧，对于核心概念建立起更全面的 mental models，学会设计和模式是怎么使用的，以及什么时候不要使用，并且在社区中发现越来越多的有用的库。

这本书会带着我们花费少量的时间学会编写更好的代码。

这本书中，我会深入浅出地讲解我多年写 Rust 的经验，把它们变成单独的、容易理解的资源。重点讲解 The Book 中缺失的内容，适合一些想要精进的 Rust 程序员。

这本书不只是 guide，更是一个索引。你可以跳过任意章节，只阅读你感兴趣的（或者让你头疼的）章节，但我推荐你不要忽略第一章和第二章，因为它们介绍了 Rust 的基础概念，是你每天都要接触的内容。以下是一个总览：

• 第一章，基石。
• 第二章，类型。
• 第三章，设计接口。
• 第四章，错误处理。
• 第五章，项目结构。
• 第六章，测试。
• 第七章，宏。
• 第八章，异步编程。
• 第九章，不安全代码。
• 第十章，并发（并行）。
• 第十一章，FFI，外部函数调用。
• 第十二章，非标准 Rust。
• 第十三章，Rust 生态。